Übersetzen Französisch Arabisch عناية بعد الجراحة

relevante Treffer

• postopératoire (adj.)
  ما بعد الجراحة
  mehr ...
• post-opératif Med
  بعد الجراحة طب
  mehr ...
• el fonctionnement (n.) , m
  جراحة
  mehr ...
• la chirurgie (n.) , f, {Med}
  جراحة {طب}
  mehr ...
• la opération (n.) , f
  جراحة
  mehr ...
• opératoire (adj.) , {Med}
  مَنْسُوبٌ لِلجِرَاحَة {طب}
  mehr ...
• chirurgical (adj.) , {Med}
  مَنْسُوبٌ لِلجِرَاحَة {طب}
  mehr ...
• la prothèse (n.) , f, {Med}
  جراحة ترقيعية {طب}
  mehr ...
• plastie (n.) , {Med}
  جِرَاحَةٌ تَقْوِيمِيَّة {طب}
  mehr ...
• plastie (n.) , {Med}
  جِرَاحَةٌ تَجْمِيلِيَّة {طب}
  mehr ...
• autoplastie (n.) , {Med}
  جِرَاحَة تَعْوِيضِيَّة ذَاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• chirurgien (n.) , {professions}
  طَبِيبٌ يُمَارِسُ الجِرَاحَةَ
  mehr ...
• prothétique (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بِالجِرَاحَةِ التَّرْقِيعِيَّة {طب}
  mehr ...
• neurochirurgie (n.) , {Med}
  جِرَاحَة تَخْتَصّ بِالْأَعْصَاب {طب}
  mehr ...
• la attention (n.) , f
  عناية
  mehr ...
• la circonspection (n.) , f
  عناية
  mehr ...
• la providence (n.) , f
  عناية
  mehr ...
• el gardiennage (n.) , m
  عناية
  mehr ...
• la prévenance (n.) , f
  عناية
  mehr ...
• el patronage (n.) , m
  عناية
  mehr ...
• el soin (n.) , m
  عناية
  mehr ...
• la prudence (n.) , f
  عناية
  mehr ...
• la sollicitude (n.) , f
  عناية
  mehr ...
• providence (n.) , {Relig.}
  عِنَايَة إِلَهِيَّة {دين}
  mehr ...
• la postcure (n.) , f
  عناية لاحقة
  mehr ...
• el convalescent (n.) , m
  عناية لاحقة {convalescente}
  mehr ...
• la postcure (n.) , f
  عناية تلوية
  mehr ...
• el convalescent (n.) , m
  عناية تلوية {convalescente}
  mehr ...
• la sollicitude (n.) , f
  عناية مفرطة
  mehr ...
• soins intensif {Med}
  عناية مركزة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Elle sort du bloc opératoire.
  .خضعَت لعمليّة جراحيّة .إنّها في قسم العناية بعد الجراحة
• Je n'ai pas de famille, mais mes amis vont venir après l'opération.
  إذ أنّ على أحدٍ العنايةُ بكَ بعد الجراحة ليست لديّ عائلة لكنَّ أصدقائي سيأتونَ بعدَ انتهاءِ الجراحة